向所有昨天、今天和明天的理想主义力量致敬，，，

去年入选辛亥百年国际海报邀请展的作品，近日得到组委会的回复，因邀请组部分作品因有争议未能公开展出，敬请见谅。
详情为辛亥馆方属于官方机构，比较敏感。我想，这样就说明我的作品成功了。


以下摘录自马丁·路德·金《I have a dream》演讲稿：  

    今天，我们来到这里，是为了兑现一张支票。我们共和国的缔造者在拟写宪法和独立宣言的辉煌篇章时，就签署了一
张每一个美国人都能继承的期票。这张期票向所有人承诺——不论白人还是黑人，都享有不可让渡的生存权、自由权和追
求幸福权。

　　然而，今天美国显然对她的有色公民拖欠着这张期票。美国没有承兑这笔神圣的债务，而是开始给黑人一张空头支票
——一张盖着“资金不足”的印戳被退回的支票。但是，我们决不相信正义的银行会破产。我们决不相信这个国家巨大的
机 会宝库会资金不足。

　　因此，我们来兑现这张支票。这张支票将给我们以宝贵的自由和正义的保障。

　  ⋯⋯我梦想有一天，这个国家将会奋起，实现其立国信条的真谛：我们认为这些真理不言而喻 -人人生而平等。

　  ⋯⋯我梦想有一天，深谷弥合，高山夷平，歧路化坦途，曲径成通衢，上帝的光华再现，普天下生灵共谒。

　  ⋯⋯当我们让自由之声轰响，当我们让自由之声响彻每一个大村小庄，每一个州府城镇，我们就能加速这一天的到来。
那时，上帝的所有孩子，黑人和白人，犹太教徒和非犹太教徒，耶稣教徒和天主教徒，将能携手同唱那首古老的黑人灵歌：
终于自由了！终于自由了！感谢全能的上帝，我们终于自由了！

剥啄，剥啄，剥啄， 
你是那古树上的啄木鸟，
在我沉默的心上不住的旋绕
你知道这里藏躲有懦怯的虫子
请瞧我多么顺从的展开了四肢

冲击，冲击，冲击，
海啸飞似的挟卷起海涛
朝向高竖的绝壁下奔跑
每一个冷漠的拒绝
更搅动大海的血液

沉默，沉默，沉默，
像树木无言地把茂绿合弃
在地壳下忍受黑暗和压挤
只有当痛苦深深浸透了身体
灵魂才能燃烧，吐出光和力。

郑 敏 /于1942

－－－－－－－－－－－－

父亲和我

父亲和我
我们并肩走着
秋雨稍歇
和前一阵雨
像隔了多年时光

我们走在雨和雨的间歇里
肩头清晰地靠在一起
却没有一句要说的话

我们刚从屋子里出来
所以没有一句要说的话
这是长久生活在一起
造成的

滴水的声音像折下的一支细枝条
像过冬的梅花

父亲的头发已经全白
但这近乎于一种灵魂
会使人不禁肃然起敬

依然是熟悉的街道
熟悉的人要举手致意
父亲和我都怀着难言的恩情
安详地走着

吕德安 /于 1984

Ai Weiwei graffiti ，，月儿弯弯的海港 夜色深深 灯火闪亮 东方之珠 整夜未眠 守着沧海桑田变幻的诺言 ，，，

罪与罚，救与赎，敬与畏，宗教与律法双轨并进的社会。

我知道永逝降临  并不悲伤  松林中安放着我的愿望
下边有海  远看像池塘  一点点跟我的是下午的阳光
人时已尽  人世很长  我在中间应当休息
走过的人说树枝低了  走过的人说树枝在长

《墓床》/顾城

Spend all your time waiting for that second chance，For a break that would make it OK
There’s always some reasons to feel not good enough，And it’s hard at the end of the day
I need some distraction or a beautiful release，Memories seep from my veins
Let me be empty and weightless，And maybe I’ll find some peace tonight
用尽所有时间等待再次重生的机会 使一切释然 总有理由让情绪低落 在日暮之际备受煎熬
我需要一点慰藉 一些 美丽的解脱 记忆自血管析出 让我掏空自己 在今晚或能获得些许平静

In the arms of the angel，Fly away from here，From this dark, cold hotel room
And the endlessness that you fear，You are pulled from the wreckage of your silent reverie
在天使的怀抱 遥遥飞离此地 远离幽暗冷寂的客房 无穷无尽的恐惧 从绝望里挣脱 走出心中沉寂的幻想

In the arms of the angel，May you find some comfort here
在天使怀里 愿你能得到安宁

So tired of the straight line，And everywhere you turn
There’re vultures and thieves at your back，The storm keeps on twisting
You keep on building the lies，That you make up for all that you lack
厌倦这单调的循规蹈矩 而每个转弯处 总有兀鹰和小偷尾随 暴风雨仍肆虐不止
你仍麻醉在那个自我构建的虚幻谎言里 以弥补所有渴望的欠缺

It don’t make no difference, escape one last time，It’s easier to believe
In this sweet madness, oh this glorious sadness，That brings me to my knees
而那于事无济 再逃避一次 更让 人容易相信 我已颔首屈膝 在这甜蜜的疯狂 光荣的忧伤里难以自拔

In the arms of the angel，May you find some comfort here
在天使怀里 愿你能得到安宁

等待多时的朱学恒升级新译本。泰晤士报书评曰－世上有两种人，一种是已读过的人，一种是正要读的人。
遁入托尔金反现代主义的精神世界，历目那墨绿绵柔的原野、黝黑清澈的溪流、逦迤而行的巍峰、积雪飘扬的银巅，，

When the cold of winter comes，Starless night will cover day ，In the veiling of the sun，We will walk in bitter rain
But in dreams，I can hear your name，And in dreams，We will meet again
当寒冬降临 无星黯夜笼罩时日 我们在晦日与涩雨里前行 而梦里 我听到你名字 在梦里我们将重逢

When the seas and mountains fall，And we come to end of days
In the dark I hear a call，Calling me there，I will go there，And back again
当海枯石烂 我们来到时日尽头 在黑暗中我听到那召唤 引领我 而我将去而复返